Galeria Portátil


Galeria Portátil é um projecto errante da Pierrot le Fou, para acolhimento de projetos de fotografia e vídeo, com uma programação inicial de quatro exposições que pensam as formas de viver e usar a cidade. Enquanto objeto formaliza-se como um edifício imaginário miniaturizado, inspirado na Boîte­-en­-Valise de Marcel Duchamp, provocando a noção de privacidade do espectador e tornando ambiguo o sentido de escala. Através de projetos inéditos, os fotógrafos Katalin Déer, Carlos Lobo, Manuela Campos e Dinis Santos são convidados a apropriar-se da especificidade deste objeto-espaço, assumindo o ato de expor como forma de experimentação continuada da obra e, tal como na câmara escura, transformando cada exposição num mecanismo mediador de perceção.
Construído de modo a ser autónomo, será instalado fora dos espaços artísticos convencionais, e, neste primeiro momento, circulará entre as freguesias do Bonfim, Ramalde e Massarelos.

Galeria Portátil is an exhibition project, in the form of a portable gallery, for photography and film essays, with an initial program of four exhibitions dedicated to the city of Porto. Formalize in a model of an imaginary building at 1:20 s.cale, and inspired by Marcel Duchamp’s Boîte-en-Valise, it seeks a relation of intimacy with the viewer making ambiguous the sense of miniature. As an object, this gallery provides exhibition spaces of different and variable dimensions, allowing its configuration to be adaptable to different contexts and projects. Artists Katalin Déer, Dinis Santos, Carlos Lobo and Manuela dos Campos are invited to take ownership of the specificity of this object, especially concerning the challenges of perception and proportion rehearsed in it.

Projecto: Pierrot le Fou (Bruno Figueiredo, Dulcineia Neves dos Santos, Pedro Bandeira, Susana Lourenço Marques)
Produção: PLF, João Covita, Carlos Lopes e André Perrotta.
Apoio: Projecto Criatório - Câmara Municipal do Porto, inserido na programação do Cultura em Expansão; Lab2PT, Universidade do Minho.
Agradecimentos: Alberto Laje, Paula Cristina Laje (Banco de Materiais), Metro do Porto.
Fotografias da Inauguração: Dinis Santos (CMP)

Programação
Exposição Papel de Areia de Katalin Deér
Metro Campo 24 de Agosto

Carlos Lobo
Espaço Raiz, Porto

Dinis Santos
Centro Comercial Brasília, Porto

Manuela dos Campos
Teatro Rivoli, Porto