https://pierrotlefou.pt Pierrot Le Fou Sat, 30 Mar 2019 16:22:01 +0000 https://pierrotlefou.pt en https://www.pierrotlefou.pt/14-Picture-generation https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/14-Picture-generation Sat, 30 Mar 2019 16:22:01 +0000 Pierrot Le Fou 13829827 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8621_1000.JPG" width="1000" height="649" width_o="5000" height_o="3246" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8621_o.JPG" data-mid="74838163" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 649"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8621_2000_c.JPG" />{<img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8622_995.JPG" width="995" height="664" width_o="995" height_o="664" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8622_995.JPG" data-mid="74838156" border="0" align="left" data-title="1000 (995) — 995 × 664"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8623_985.JPG" width="985" height="657" width_o="985" height_o="657" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8623_985.JPG" data-mid="74838157" border="0" align="left" data-title="1000 (985) — 985 × 657"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8625_1000.JPG" width="1000" height="666" width_o="1007" height_o="671" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8625_1007.JPG" data-mid="74838158" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8625_1007.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8626_992.JPG" width="992" height="662" width_o="992" height_o="662" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8626_992.JPG" data-mid="74838159" border="0" align="left" data-title="1000 (992) — 992 × 662"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8627_988.JPG" width="988" height="659" width_o="988" height_o="659" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8627_988.JPG" data-mid="74838160" border="0" align="left" data-title="1000 (988) — 988 × 659"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8628_999.JPG" width="999" height="666" width_o="999" height_o="666" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8628_999.JPG" data-mid="74838161" border="0" align="left" data-title="1000 (999) — 999 × 666"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8629_993.JPG" width="993" height="662" width_o="993" height_o="662" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13829827/DSCF8629_993.JPG" data-mid="74838162" border="0" align="left" data-title="1000 (993) — 993 × 662"/><br /> <br /> <br /> 14. <br /> Picture Generation, Daniel Pires<br /> Texto de João Fernandes<br /> <br /> «Tudo para mim começou com o nome. Maus hábitos sempre me pareceu ser expressão para acarinhar, em rebeldia contra os bons hábitos que alguém (normalmente alguém com a pretensão irritante de ajuizar os outros) pretenda impôr. Depois foi a descoberta do edifício, um verdadeiro tesouro da arquitectura moderna revelado em pleno coração da cidade. E o encontro com a energia do Daniel, dessa capacidade qe ele tem para juntar pessoas e ideias e inventar momentos e situações que sem ele não existiriam. No início, os Maus Hábitos pareciam ser um projecto de residèncias artísticas com um bar funcionando para viabilizar o que aí poderia suceder; depois o êxito e a enorme quantidade de pessoas atraídas pelo lugar e pelo que nele acontecia foram fazendo com que a noite se fosse sobrepondo ao dia sem que o dia deixasse de acontecer, e o bar se afirmasse como um espaço polimorfo e surpreendente que ía construindo a sua identidade a partir dos programas que nele se sucediam, das gentes que o cruzavam (...)»<br /> João Fernandes, 2019<br /> <br /> Daniel Pires (Porto, 1970) iniciou a sua atividade pela fotografia de moda. Lecionou fotografia na ESAP de 1998 a 2003. Fundador dos Maus Hábitos e da Saco Azul, desenvolve há 18 anos a sua atividade como gestor cultural e diretor artístico deste equipamento. Finaliza o Mestrado na FBAUP no ano de 2012 em Design da Imagem, assim como assume a direção e coordenação do On-Off Laboratório de criatividade Urbana em Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura. Durante 3 anos integra a equipa de direção da associação Amigos do Coliseu ate 2017.<br /> Todas as imagens fazem parte do arquivo de Daniel Pires.<br /> <br /> 20 p., 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-54156-4-9<br /> 300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Março de 2019.<br /> Co-edição Maus Hábitos / Saco Azul<br /> <br /> 10 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €11,00 EUR<br /> Europe €12,50 EUR<br /> Other Countries €15,00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/pt_PT/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> 14. Picture Generation, Daniel Pires Texto de João Fernandes «Tudo para mim começou com o nome. Maus hábitos sempre me pareceu ser expressão para acarinhar, em ... https://www.pierrotlefou.pt/13-2-na-curva-do-vento https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/13-2-na-curva-do-vento Tue, 26 Mar 2019 18:21:04 +0000 Pierrot Le Fou 13825703 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8600_1000.JPG" width="1000" height="665" width_o="1026" height_o="683" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8600_1026.JPG" data-mid="74818170" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 665"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8600_1026.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8601_1000.JPG" width="1000" height="667" width_o="1028" height_o="686" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8601_1028.JPG" data-mid="74818158" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 667"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8601_1028.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8602_980.JPG" width="980" height="653" width_o="980" height_o="653" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8602_980.JPG" data-mid="74818159" border="0" align="left" data-title="1000 (980) — 980 × 653"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8603_1000.JPG" width="1000" height="667" width_o="1034" height_o="690" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8603_1034.JPG" data-mid="74818160" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 667"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8603_1034.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8604_1000.JPG" width="1000" height="666" width_o="1013" height_o="675" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8604_1013.JPG" data-mid="74818162" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8604_1013.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8605_1000.JPG" width="1000" height="666" width_o="1036" height_o="691" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8605_1036.JPG" data-mid="74818163" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825703/DSCF8605_1036.JPG" /><br /> 13. 2 ½ na curva do vento, Manuela dos Campos<br /> <br /> «Ao longo de vinte e um anos, um livro de imagens em movimento e som, tem vindo a ser escrito com uma câmara de vídeo por Manuela Dos Campos que adopta este meio, também electrónico, como suporte de apropriação e criação artística. A série 2 1/2 na curva do vento que aqui se publica é uma seleção de percursos e vivências, quase diárias, que revelam um registo autónomo e sistemático, mais frequente no período nocturno, fazendo a fusão de vários tempos e espaços, desde 1997. <br /> As suas imagens convergem com a cena da música electrónica no Porto, acompanhando e recolhendo as suas primeiras manifestações em clubes-bares, associações e instituições. Neste trabalho, as imagens são de natureza social, plástica e poética, realizadas em inaugurações, exposições e clubbing — em espaços como o Aniki Bóbó, Passos Manuel, Mala Voadora, Café au Lait entre outros — que foram e são locais de culto na trajectória vibracional e construção cultural da cidade.<br /> Este fascículo, composto por narrativas não lineares em frames de video analógico e digital, apresenta uma paisagem humana, sónica, auto-reflexiva, onde a música surge como forma de intervenção, em imagens low tech que resistem desde o início do colapso dos anos 90 ao fim anunciado da iminente joyeuse tragédia.»<br /> Manuela dos Campos, 2018<br /> <br /> Manuela dos Campos (Guimarães, 1960)<br /> <br /> Licenciada em Artes Plásticas – Escultura e Mestre em Criação Artística Contemporânea, pelo Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro. Tem desenvolvido trabalhos de expressão artística através do cruzamento entre a escultura, vídeo, fotografia, desenho e instalação em exposições colectivas e individuais desde 1995. Dos seus mais recentes projectos destacam-se as exposições no Uma certa falta de coerência (Porto, 2015), Museu Nogueira da Silva (Braga, 2017), Candelabro (Playlist #22, 2018) e Galeria Municipal do Porto (Musonautas, Visões e Avarias 1960-2010, 2018).<br /> <br /> Todas as imagens fazem parte do arquivo de Manuela Dos Campos. Os dj’s nas imagens são Snr. Guimarães (Passos Manuel), Line of Two/Miguel Flor e Nuno Paiva (Mala Voadora), Pedro Tenreiro (Passos Manuel), Tiago Carneiro (Passos Manuel), Vaticano II (Pérola Negra), Pedro Santos (Café au Lait e Passos Manuel), Rodrigo Affreixo (Aerobica, Passos Manuel). <br /> <br /> 20 p., 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-54156-2-5<br /> 300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Novembro de 2018.<br /> <br /> 10 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €11,00 EUR<br /> Europe €12,50 EUR<br /> Other Countries €15,00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/pt_PT/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> 13. 2 ½ na curva do vento, Manuela dos Campos «Ao longo de vinte e um anos, um livro de imagens em movimento e som, tem vindo a ser escrito com uma câmara de víd... https://www.pierrotlefou.pt/12-Ouro-cristal-incenso https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/12-Ouro-cristal-incenso Tue, 26 Mar 2019 18:20:07 +0000 Pierrot Le Fou 13825691 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8593_1000.JPG" width="1000" height="666" width_o="1000" height_o="666" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8593_1000.JPG" data-mid="74818172" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8594_977.JPG" width="977" height="651" width_o="977" height_o="651" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8594_977.JPG" data-mid="74818141" border="0" align="left" data-title="1000 (977) — 977 × 651"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8595_960.JPG" width="960" height="639" width_o="960" height_o="639" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8595_960.JPG" data-mid="74818142" border="0" align="left" data-title="1000 (960) — 960 × 639"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8596_954.JPG" width="954" height="635" width_o="954" height_o="635" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8596_954.JPG" data-mid="74818143" border="0" align="left" data-title="1000 (954) — 954 × 635"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8597_931.JPG" width="931" height="621" width_o="931" height_o="621" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8597_931.JPG" data-mid="74818144" border="0" align="left" data-title="1000 (931) — 931 × 621"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8598_975.JPG" width="975" height="651" width_o="975" height_o="651" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8598_975.JPG" data-mid="74818145" border="0" align="left" data-title="1000 (975) — 975 × 651"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8599_954.JPG" width="954" height="636" width_o="954" height_o="636" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825691/DSCF8599_954.JPG" data-mid="74818147" border="0" align="left" data-title="1000 (954) — 954 × 636"/><br /> <br /> 12. Ouro, Cristal, Incenso, Dinis Santos<br /> Texto de Pedro Levi Bismarck<br /> <br /> «Nas generosas superfícies espelhadas das escadas e corredores do shopping, a classe média podia contemplar com deleite a sua própria jouissance, isto é, a sua própria falsa consciência. No entanto, a mise en abyme de espelhos – que fragmentava e projectava o corpo – era também a manifestação da dissolução do sujeito e da sua experiência, que apenas o reino da mercadoria e do crédito podiam agora recompor. Nas passagens, como no Brasília, a promessa da economia substituía a promessa política da revolução: a Revolução acabou por significar, tão só, liquidação.»<br /> <br /> Pedro Levi Bismarck, 2018<br /> <br /> Dinis Santos É fotógrafo, realizador e editor de vídeo. <br /> Concluiu em 2007 a licenciatura em Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e frequentou o primeiro ano do Mestrado em Filosofia Contemporânea da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Participa nas exposições colectivas: Co’licença (Maus Hábitos, 2013), Sem Quartel (Sismógrafo, 2014), Como se o mundo tivesse de ser todo, novamente, reaprendido (Mira, 2014), Gramáticas Flexíveis (Casa das Artes, 2015). É autor dos livros: Aquele estranho dia escuro (Pierrot le Fou, 2014), Sou o Zé Mário Branco (2017), Plastic (2017), 16 Dezasseis-Noves de Fotografias (Álea, 2018). Em 2017/2018 é bolseiro da FCT, no Instituto da História da Arte da FCSH-UNL, num projecto de investigação sobre Fotografia em Portugal 1860-1910. <br /> <br /> <br /> 32 p., 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-54156-1-8<br /> 300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Setembro de 2018.<br /> <br /> 10 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €11,00 EUR<br /> Europe €12,50 EUR<br /> Other Countries €15,00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/pt_PT/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> 12. Ouro, Cristal, Incenso, Dinis Santos Texto de Pedro Levi Bismarck «Nas generosas superfícies espelhadas das escadas e corredores do shopping, a classe média p... https://www.pierrotlefou.pt/11-Campinas https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/11-Campinas Tue, 26 Mar 2019 18:17:43 +0000 Pierrot Le Fou 13825507 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8586_7_1000.JPG" width="1000" height="674" width_o="1021" height_o="689" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8586_7_1021.JPG" data-mid="74818215" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 674"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8586_7_1021.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8587_880.JPG" width="880" height="586" width_o="880" height_o="586" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8587_880.JPG" data-mid="74818125" border="0" align="left" data-title="1000 (880) — 880 × 586"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8588_918.JPG" width="918" height="612" width_o="918" height_o="612" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8588_918.JPG" data-mid="74818126" border="0" align="left" data-title="1000 (918) — 918 × 612"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8589_941.JPG" width="941" height="628" width_o="941" height_o="628" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8589_941.JPG" data-mid="74818127" border="0" align="left" data-title="1000 (941) — 941 × 628"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8590_981.JPG" width="981" height="654" width_o="981" height_o="654" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8590_981.JPG" data-mid="74818128" border="0" align="left" data-title="1000 (981) — 981 × 654"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8591_982.JPG" width="982" height="655" width_o="982" height_o="655" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8591_982.JPG" data-mid="74818129" border="0" align="left" data-title="1000 (982) — 982 × 655"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8592_984.JPG" width="984" height="656" width_o="984" height_o="656" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13825507/DSCF8592_984.JPG" data-mid="74818130" border="0" align="left" data-title="1000 (984) — 984 × 656"/><br /> 11. Campinas, Carlos Lobo<br /> Texto de Marta Labastida<br /> <br /> «Podemos pensar que é fruto do acaso ou questionar-nos: como é que um espaço intersticial consegue determinar o aspecto de todo o conjunto? Como consegue integrar espaços anárquicos de forma tão rica e aparentemente <br /> sem nenhum desenho? Como consegue oferecer esse conforto? Distinguem-se nele jardins cuidados pelos vizinhos onde abundam as flores, áreas recortadas pelos jardineiros da Câmara Municipal, sempre perto da rua principal (...) o prado que cresce espontaneamente até encontrar uma guia.»<br /> <br /> «We may think that this is all entirely random or we can ask ourselves: how does an interstitial space succeed in determining the appearance of this whole area? How does it manage to join together anarchic spaces in such a rich way and without any apparent design? How does it manage to offer this same comfort? Here you can discover gardens that are carefully tended by the residents, with an abundance of flowers, areas that have been neatly shaped by the gardeners of the City Council, always close to the main street (...) the open field that grows spontaneously until it finds a guide.»<br /> <br /> Marta Labastida, 2018<br /> <br /> Carlos Lobo (Guimarães, 1974)<br /> Concluiu em 2004 o bacharelato em Tecnologias da Comunicação Audiovisual, no Instituto Politécnico do Porto; o mestrado em Imagem e Comunicação, na Goldsmiths University em 2005; e o «Programa Criatividade e Criação Artística», da Fundação Calouste Gulbenkian, em 2006. É doutorado em Ciência e Tecnologia das Artes pela Universidade Católica do Porto. <br /> É autor dos livros: Far Far East: a Bridge (Lebop: 2012); Unknown Landscapes (Chromma: 2007); The Idea of Silence (Editions Loco: 2015); Through the Pale Dawn (Editions Loco: 2015); The Dew of Little Things (Editions Loco: 2016).<br /> <br /> In 2004 he completed a bachelors degree in Audiovisual Communication Technologies, at the Polytechnic Institute of Porto; the Master in Image and Communication at Goldsmiths University in 2005; and the “Creativity and Artistic Creation Program” of the Calouste Gulbenkian Foundation in 2006. He holds a PhD in Arts Science and Technology from the Catholic University of Porto. <br /> He is the author of the books: Far Far East: a Bridge (Lebop: 2012); Unknown Landscapes (Chromma: 2007); The Idea of Silence (Crazy Editions: 2015); Through the Pale Dawn (Crazy Editions: 2015); The Dew of Little Things (Loco Editions: 2016).<br /> <br /> Portuguese/English edition. <br /> 32 p., 230 x 170 mm. <br /> 300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Maio de 2018.<br /> 300 copies printed by Maiadouro in May 2018.<br /> <br /> 10 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €11,00 EUR<br /> Europe €12,50 EUR<br /> Other Countries €15,00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/pt_PT/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> 11. Campinas, Carlos Lobo Texto de Marta Labastida «Podemos pensar que é fruto do acaso ou questionar-nos: como é que um espaço intersticial consegue determinar o ... https://www.pierrotlefou.pt/01-Finds https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/01-Finds Mon, 25 Mar 2019 10:19:35 +0000 Pierrot Le Fou 8159918 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_1_web_526.jpg" width="526" height="666" width_o="526" height_o="666" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_1_web_526.jpg" data-mid="47786615" border="0" align="left" data-title="1000 (526) — 526 × 666"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_6_web_1000.jpg" width="1000" height="666" width_o="1613" height_o="1075" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_6_web_1613.jpg" data-mid="47786505" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_6_web_1500.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_7_web_1000.jpg" width="1000" height="666" width_o="1613" height_o="1075" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_7_web_1613.jpg" data-mid="47786507" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_7_web_1500.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_8_web_1000.jpg" width="1000" height="666" width_o="1613" height_o="1075" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_8_web_1613.jpg" data-mid="47786508" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_8_web_1500.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_9_web_1000.jpg" width="1000" height="666" width_o="1613" height_o="1075" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_9_web_1613.jpg" data-mid="47786510" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8159918/F1_9_web_1500.jpg" /><br /> 01. <br /> Finds, Benjamin Kruger. <br /> Warhol’s Lives, a text by Miriam Waltz<br /> <br /> <br /> Benjamin Kruger (1982). I was born into a young family in 1982. There was a strong interest in cloud studies in my youth. In 2002 I started to study industrial design but continued with architecture at the Bauhaus in Weimar because it seemed more solid. After a semester in Sweden I graduated and started working with Herzog & de Meuron for 3 years. At the moment I am an associate at hhf Architects and interested in cloud studies again.<br /> <br /> English edition.<br /> 16 pages, 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-99010-0-1<br /> 300 copies printed by Tecniforma on Creator Silk 135 g. and composed in Whitman and Avenir in June 2014.<br /> <br /> 7 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €8.00 EUR<br /> Europe €9.50 EUR<br /> Other Countries €12.00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> 01. Finds, Benjamin Kruger. Warhol’s Lives, a text by Miriam Waltz Benjamin Kruger (1982). I was born into a young family in 1982. There was a strong interest i... https://www.pierrotlefou.pt/02-Images-of-a-Given-Story https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/02-Images-of-a-Given-Story Mon, 25 Mar 2019 10:19:33 +0000 Pierrot Le Fou 8160034 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_1_web_526.jpg" width="526" height="666" width_o="526" height_o="666" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_1_web_526.jpg" data-mid="47796793" border="0" align="left" data-title="1000 (526) — 526 × 666"/> <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_4_web_2_1000.jpg" width="1000" height="666" width_o="1613" height_o="1075" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_4_web_2_1613.jpg" data-mid="47787078" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_4_web_2_1500.jpg" /> <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_6_web_1000.jpg" width="1000" height="666" width_o="1613" height_o="1075" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_6_web_1613.jpg" data-mid="47787079" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_6_web_1500.jpg" /> <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_8_web_5_1000.jpg" width="1000" height="666" width_o="1613" height_o="1075" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_8_web_5_1613.jpg" data-mid="47787083" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_8_web_5_1500.jpg" /> <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_10_web_4_1000.jpg" width="1000" height="666" width_o="1613" height_o="1075" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_10_web_4_1613.jpg" data-mid="47787084" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 666"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/8160034/F2_10_web_4_1500.jpg" /> <br /> 02.<br /> Images of a Given Story by Pedro Bandeira e Dulcineia Neves<br /> Crescent Moon, a text by Susana Caló<br /> <br /> The slide film photographs in this story were found on a box in the streets of Basel. They were double screened, overlaped, and photographed again by Dulcineia Santos and Pedro Bandeira in 2012.<br /> <br /> <br /> English edition.<br /> 16 pages., 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-99010-2-5<br /> 300 copies printed by Tecniforma on Creator Silk 135 g. and composed in Whitman and Avenir in June 2014.<br /> <br /> 7 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €8.00 EUR<br /> Europe €9.50 EUR<br /> Other Countries €12.00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> 02. Images of a Given Story by Pedro Bandeira e Dulcineia Neves Crescent Moon, a text by Susana Caló The slide film photographs in this story were found on a box ... https://www.pierrotlefou.pt/10-Papel-de-Areia https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/10-Papel-de-Areia Fri, 11 May 2018 10:00:43 +0000 Pierrot Le Fou 13510623 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/1_1000.JPG" width="1000" height="1086" width_o="1900" height_o="2064" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/1_1900.JPG" data-mid="72777488" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 1086"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/1_1500.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/2_1000.JPG" width="1000" height="622" width_o="2502" height_o="1558" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/2_2502.JPG" data-mid="72777489" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 622"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/2_2000_c.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/3_1000.JPG" width="1000" height="629" width_o="2454" height_o="1546" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/3_2454.JPG" data-mid="72777490" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 629"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/3_2000_c.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/4_1000.JPG" width="1000" height="628" width_o="2394" height_o="1504" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/4_2394.JPG" data-mid="72777491" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 628"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/4_2000_c.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/5_1000.JPG" width="1000" height="636" width_o="2418" height_o="1540" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/5_2418.JPG" data-mid="72777492" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 636"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/5_2000_c.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/6_1000.JPG" width="1000" height="626" width_o="2430" height_o="1522" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/6_2430.JPG" data-mid="72777493" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 626"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/6_2000_c.JPG" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/7_1000.JPG" width="1000" height="634" width_o="2421" height_o="1535" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/7_2421.JPG" data-mid="72777494" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 634"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/13510623/7_2000_c.JPG" /><br /> <br /> 10. Papel de Areia, Katalin Deér<br /> Texto de Pedro Bandeira<br /> <br /> «Esta é uma narrativa possível entre outras que se poderiam fazer a partir de um conjunto alargado de imagens realizadas por Katalin Deér em 2011. Não foi há tanto tempo assim, mas este Porto parece já não existir. Contrariando uma tendência de abandono do centro e ultrapassando a crise económica que se fez sentir, a cidade parece agora ressuscitar tendo o turismo como principal motor. Com os estrangeiros surgem novos estrangeirismos (gentrificação e disneyficação) e denuncia-se a uniformização, a perda de “autenticidade”, do “genuíno” e do “verdadeiro”.  Mas o que é afinal o Porto verdadeiro? A cidade burguesa? O Porto das Ilhas? O Porto em festa no São João? Tudo isso ou simplesmente os dias em que o granito molhado reflete o brilho do sol?»<br /> <br /> «This is one possible narrative among many others that could be composed from an extensive series of images taken by Katalin Deér in 2011. It seems like it was only yesterday, but that Porto we once knew no longer exists. Countering the tendency for people to abandon the centre, and having overcome the economic crisis, the city now seems to have been born again, resuscitated mainly by tourism. Foreigners have brought with them their new foreign habits and tastes (gentrification and Disneyfication), and there are obvious signs of a growing uniformity, with an overall loss of “authenticity”. Little now remains that is “genuine” or “real”.  But what, after all, is the real Porto? Is it the bourgeois city? Is it the Porto of the Ilhas – the small working--class dwellings built in the backyards of middle-class houses? The people of Porto in party mood, celebrating the night of São João? Is it all of this, or just simply those days when the wet granite reflects the bright sunlight?»<br /> <br /> Pedro Bandeira, 2018<br /> <br /> Katalin Deér Nasceu em 1965 em Palo Alto, Califórnia, EUA. Estudou Artes Plásticas na Hochschule der Künste UdK Berlim (Mestrado, 1996). Desde 2003 que vive em St. Gallen, Suiça, com atelier na Sitterwerk.<br /> <br /> Born 1965 in Palo Alto, California, USA. Studies of Fine Arts at Hochschule der Künste UdK Berlin (1996 Master).Since 2003 lives in St. Gallen, Switzerland, with studio at Sitterwerk.<br /> <br /> <br /> Portuguese/English edition. <br /> 40 p., 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-99010-9-4<br /> 300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Março de 2018.<br /> 300 copies printed by Maiadouro in March 2018.<br /> <br /> 10 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €11,00 EUR<br /> Europe €12,50 EUR<br /> Other Countries €15,00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/pt_PT/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> <br /> 10. Papel de Areia, Katalin Deér Texto de Pedro Bandeira «Esta é uma narrativa possível entre outras que se poderiam fazer a partir de um conjunto alargado de ima... https://www.pierrotlefou.pt/09-Cimitero-di-S-Cataldo https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/09-Cimitero-di-S-Cataldo Sat, 06 Jan 2018 08:02:01 +0000 Pierrot Le Fou 12576143 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/12576143/Capa09_496.jpg" width="496" height="654" width_o="496" height_o="654" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/12576143/Capa09_496.jpg" data-mid="67390208" border="0" align="left" data-title="1000 (496) — 496 × 654"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/12576143/IMG_7694_971.JPG" width="971" height="654" width_o="971" height_o="654" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/12576143/IMG_7694_971.JPG" data-mid="67390221" border="0" align="left" data-title="1000 (971) — 971 × 654"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/12576143/IMG_7695_964.JPG" width="964" height="654" width_o="964" height_o="654" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/12576143/IMG_7695_964.JPG" data-mid="67390223" border="0" align="left" data-title="1000 (964) — 964 × 654"/>09. <br /> Cimitero di S. Cataldo, Nuno Cera<br /> Texto de André Tavares<br /> <br /> «Na Primavera de 2009, eu e o fotógrafo Nuno Cera visitámos o Cemitério de San Cataldo, onde ele tirou uma série de fotografias da obra prima, inacabada, de Rossi. O cemitério estava, como é habitual, vazio e silencioso. Nuno tomou o seu tempo para escolher os melhores enquadramentos. Esperou, e depois começou a disparar. A sua postura ensinou-me algumas coisas mais acerca do lugar. San Cataldo está repleto de memórias dos que já partiram e aí estão enterrados. É, em simultâneo, duro e belo, tal como a própria vida. Nas palavras do arquitecto: para lá das exigências municipais, das práticas burocráticas, do rosto do órfão, do remorso das relações privadas, da ternura e da indiferença, este projecto para um cemitério condiz com a imagem do cemitério que cada um de nós possui. A banalidade do conjunto oscila entre o horror do anonimato e a magia do prosaico. Enquanto olhamos através das janelas que alternam sem cessar, entre os túmulos, a vida continua.»<br /> <br /> «During the spring of 2009, the photographer Nuno Cera and I went to visit the Cemetery of San Cataldo where he made a series of photographs of Rossi’s unfinished landmark. The cemetery was, as usual, empty and quiet. Nuno took his time, in order to choose the right frames. He waited, and then went in for the kill. His composure taught me a few more things about that place. San Cataldo is full of the critical memories of those departed who are interred here. It is at once rough and beautiful, like life itself. In the words of the architect: “besides the municipal exigencies, bureaucratic practices, the face of the orphan, the remorse of the private relationship, tenderness and indifference, this project for a cemetery complies with the image of a cemetery that each one of us possesses”. The banality of the entire setting wavers between the horror of anonymity and the magic of the prosaic. As we look out through the windows that alternate relentlessly between the tombs, life goes on.»<br /> <br /> Diogo Seixas Lopes<br /> “The Evil Twin”, in Uncube Magazine, 11.2015<br /> <br /> <br /> Nuno Cera was born in Beja in 1972. He lives and works in Lisbon. As a photographer and video artist, he approaches spatial subjects, architecture, and urban situations through fictional, poetic, and documentary forms. He received his degree in Publicity from iade in 1995, and he also studied at Maumaus – Escola de Artes Visuais, in Lisbon, between 1995 and 1997.<br /> <br /> Portuguese/English edition. <br /> 32 p., 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-99010-8-7<br /> 300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Janeiro de 2017.<br /> 300 copies printed by Maiadouro in January 2017.<br /> <br /> 10 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €11,00 EUR<br /> Europe €12,50 EUR<br /> Other Countries €15,00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/pt_PT/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> 09. Cimitero di S. Cataldo, Nuno Cera Texto de André Tavares «Na Primavera de 2009, eu e o fotógrafo Nuno Cera visitámos o Cemitério de San Cataldo, onde ele tiro... https://www.pierrotlefou.pt/07-A-arquitetura-moderna-foi-para-o-ceu https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/07-A-arquitetura-moderna-foi-para-o-ceu Mon, 04 Jul 2016 18:24:47 +0000 Pierrot Le Fou 11703002 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_cover_small_526.jpg" width="526" height="668" width_o="526" height_o="668" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_cover_small_526.jpg" data-mid="62758549" border="0" align="left" data-title="1000 (526) — 526 × 668"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_1_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1466" height_o="960" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_1_small_1466.jpg" data-mid="62758527" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_1_small_1466.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_2_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1466" height_o="960" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_2_small_1466.jpg" data-mid="62758529" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_2_small_1466.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_3_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1466" height_o="960" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_3_small_1466.jpg" data-mid="62758530" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_3_small_1466.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_4_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1466" height_o="960" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_4_small_1466.jpg" data-mid="62758538" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_4_small_1466.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_5_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1466" height_o="960" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_5_small_1466.jpg" data-mid="62758543" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_5_small_1466.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_6_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1466" height_o="960" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_6_small_1466.jpg" data-mid="62758547" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11703002/F7_web_6_small_1466.jpg" /><br /> 07. <br /> A arquitetura moderna foi para o céu, Teófilo Rego<br /> Texto de Pedro Bandeira<br /> <br /> A arquitetura moderna foi para o céu é um fascículo Pierrot le Fou que tem como base o arquivo fotográfico de Teófilo Rego, acolhido pela Fundação Manuel Leão / Casa da Imagem. No âmbito específico da arquitetura, o trabalho de Teófilo Rego (1914 - 1993), documenta um dos mais completos retratos da arquitetura moderna do norte de Portugal, reunindo fotografias das obras de arquitetos, como José Marques da Silva, João Andresen, Januário Godinho, Arnaldo Araújo, Luís Pádua Ramos, José Carlos Loureiro, Alfredo Viana de Lima, Agostinho Ricca ou Rogério de Azevedo. <br /> <br /> Modern architecture went to heaven is a fascicle of Pierrot le Fou that used the photographic archive of Teófilo Rego at Fundação Manuel Leão / Casa da Imagem. <br /> The work by Teófilo Rego (1914 - 1993) documents one of the most complete portraits of modern architecture of Northern Portugal, assembling pictures of the works of such architects as José Marques da Silva, João Andresen, Januário Godinho, Arnaldo Araújo, Luís Pádua Ramos, José Carlos Loureiro, Alfredo Viana de Lima, Agostinho Ricca and Rogério de Azevedo. <br /> <br /> Portuguese/ English edition. <br /> 32 p., 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-99010-6-3<br /> 300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Maio 2016/ 300 copies printed by Maiadouro in May 2016.<br /> <br /> 10 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €11,00 EUR<br /> Europe €12,50 EUR<br /> Other Countries €15,00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/pt_PT/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> 07. A arquitetura moderna foi para o céu, Teófilo Rego Texto de Pedro Bandeira A arquitetura moderna foi para o céu é um fascículo Pierrot le Fou que tem como bas... https://www.pierrotlefou.pt/08-Quem-te-ensinou-ninguem-1 https://www.pierrotlefou.pt/following/pierrotlefou.pt/08-Quem-te-ensinou-ninguem-1 Mon, 04 Jul 2016 18:24:23 +0000 Pierrot Le Fou 11702936 <img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_cover_small_526.jpg" width="526" height="668" width_o="526" height_o="668" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_cover_small_526.jpg" data-mid="62757797" border="0" align="left" data-title="1000 (526) — 526 × 668"/><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_1_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1463" height_o="958" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_1_small_1463.jpg" data-mid="62757771" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_1_small_1463.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_2_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1463" height_o="958" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_2_small_1463.jpg" data-mid="62757778" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_2_small_1463.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_3_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1463" height_o="958" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_3_small_1463.jpg" data-mid="62757782" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_3_small_1463.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_4_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1463" height_o="958" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_4_small_1463.jpg" data-mid="62757786" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_4_small_1463.jpg" /><img src="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_5_small_1000.jpg" width="1000" height="654" width_o="1463" height_o="958" src_o="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_5_small_1463.jpg" data-mid="62757791" border="0" align="left" data-title="1000 — 1000 × 654"data-hi-res="https://payload.cargocollective.com/1/10/342356/11702936/F8_web_5_small_1463.jpg" /><br /> 08. <br /> Quem te ensinou? — ninguém , Elvira Leite<br /> Texto de Susana Lourenço Marques<br /> <br /> Quem te ensinou? — Ninguém é um fascículo Pierrot le Fou que tem como base a exposição com o mesmo nome, apresentada na FBA.UP de 21 de Abril e 25 de Junho de 2016, com curadoria de Lúcia Almeida Matos e Susana Lourenço Marques. Revisita o projecto de actividades de expressão criativa concebido e concretizado por Elvira Leite envolvendo os moradores do largo de Pena Ventosa, no Bairro da Sé, no Porto, no seguimento da extinção do Serviço Ambulatório de Apoio Local (SAAL), em 1976. <br /> <br /> Who has taught You? — Nobody is a Pierrot le Fou fascicle based on an exhibition with the same designation presented at Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto between the 21st April and the 25th June 2016, and curated by Lúcia Almeida Matos and Susana Lourenço Marques. It revisits the project of creative expression activities that was conceived and carried out by Elvira Leite and involved the inhabitants of the Largo de Pena Ventosa, in the Sé’s quarter, Porto, following the extinction of the Serviço Ambulatório de Apoio Local (SAAL) in 1976. <br /> <br /> Maria Elvira Vieira Pereira Leite (n. 1936) terminou o curso de Pintura na Escola Superior de Belas Artes do Porto, em 1964. Apesar do muito precoce sucesso artístico, optou por uma carreira de professora após terminado o Curso de Ciências Pedagógicas. A partir de 1976 dedicou-se também a atividades de animação cultural; foi consultora da UNESCO para o ensino artístico em países de expressão portuguesa; a convite do governo português, planificou e coordenou ações de formação com mulheres emigrantes portuguesas em vários países europeus. Foi bolseira da Fundação Calouste Gulbenkian para realização de material educativo para a área artística; foi consultora do Museu Nacional de Soares dos Reis, do Centro Regional de Artes Tradicionais e do Serviço Educativo da Fundação de Serralves. <br /> <br /> Maria Elvira Vieira Pereira Leite, born 1936, concluded her Painting Course at the Escola Superior de Belas Artes do Porto (ESBAP) in 1964. Albeit her very early artistic success, Elvira Leite opted for a career as a high school teacher after she concluded the Course of Pedagogic Science. From 1976 she dedicated herself to activities of cultural diffusion; she acted as consultant of UNESCO for artistic teaching in Portuguese-speaking countries; was invited by the Portuguese government to plan and coordinate training for Portuguese emigrant women in different countries; was a fellow of the Fundação Calouste Gulbenkian to create educational materials for teaching arts; she acted as consultant of the Museu Nacional Soares dos Reis, of the Regional Traditional Arts Centre and of the Educational Service of the Fundação de Serralves. <br /> <br /> Portuguese/English edition. <br /> 32 p., 230 x 170 mm. <br /> ISBN 978-989-99010-7-0<br /> 300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Junho de 2016/ 300 copies printed by Maiadouro in June 2016.<br /> <br /> <br /> 10 Euros + portes de envio/ shipping cost<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Seleccione destino/Select destination<br /> Portugal €11,00 EUR<br /> Europe €12,50 EUR<br /> Other Countries €15,00 EUR<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/pt_PT/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"><br /> 08. Quem te ensinou? — ninguém , Elvira Leite Texto de Susana Lourenço Marques Quem te ensinou? — Ninguém é um fascículo Pierrot le Fou que tem como base a exposi...