11. Campinas
Carlos Lobo
Texto de Marta Labastida
«Podemos pensar que é fruto do acaso ou questionar-nos: como é que um espaço intersticial consegue determinar o aspecto de todo o conjunto? Como consegue integrar espaços anárquicos de forma tão rica e aparentemente
sem nenhum desenho? Como consegue oferecer esse conforto? Distinguem-se nele jardins cuidados pelos vizinhos onde abundam as flores, áreas recortadas pelos jardineiros da Câmara Municipal, sempre perto da rua principal (...) o prado que cresce espontaneamente até encontrar uma guia.»
«We may think that this is all entirely random or we can ask ourselves: how does an interstitial space succeed in determining the appearance of this whole area? How does it manage to join together anarchic spaces in such a rich way and without any apparent design? How does it manage to offer this same comfort? Here you can discover gardens that are carefully tended by the residents, with an abundance of flowers, areas that have been neatly shaped by the gardeners of the City Council, always close to the main street (...) the open field that grows spontaneously until it finds a guide.»
Marta Labastida, 2018
32 p., 230 x 170 mm (PT/EN).
300 exemplares impressos na gráfica Maiadouro em Maio de 2018/ 300 copies printed by Maiadouro in May 2018.
10 Euros + portes de envio/ shipping cost